關於我們
«回目錄

香港 - 2008925

九成香港女性受經期問題困擾 近八成受訪者不清楚經痛成因
大部分女士信賴傳統中國醫學以改善經痛問題
【香港 – 2008年9月25日】 香港女性的經期問題嚴重,經期時常會遇到不同的身體及肌膚問題,位元堂就此委託生活易於本年6月進行一項網上問卷調查,訪問了1,535女士,發現九成香港女性受經期問題困擾。

九成女性經期不適時渴望不用返工 八成易與人爭執

調查顯示九成女性經期不適時渴望不用返工;近八成(76%)受訪者常於經期不適期間會與配偶、男朋友、或家人發生爭執;可見不少香港女士的生活均受到經期問題的困擾。

經痛及肌膚問題最令人煩惱


就調查所得,四種於香港女士最常見的經期不適徵狀包括小腹痛楚 (86%),乳房腫脹 (59%),體質虛弱 (55%),頭暈 (38%)。超過六成受訪者表示受經期不適帶來的皮膚問題所困擾,如肌膚好殘 (59%) ,出現更多暗瘡 (58%) ,臉青唇白 (44%)。

近八成受訪者不清楚如何改善經痛

儘管大部分香港女士皆受經期問題困擾,近八成受訪者表示不清楚如何改善經痛,逾七成受訪者於經痛不適時才尋找方法改善經痛問題。43%女性於經痛不適時會吃止痛藥舒緩不適,31%女性會敷暖水袋,這些全都是治標不是治本的方法。至於經期引致的肌膚問題,逾六成受訪者不知道改善經期問題可改善皮膚。

大部份受訪者信賴傳統中醫可改善經痛問題

調查顯示,只有三成受訪者於經痛前會尋找方法改善:30%會服用白鳳丸等中藥保健品,27%受訪者會食中藥食療;27% 受訪者會尋找中醫協助,可見絕大部份受訪者信賴傳統中國醫學去改善經痛問題。

中醫主張以「治本」方法治療經痛

位元堂顧問中醫師羅天祐指出在中醫學理論而言,經痛由血氣不足、腎氣虧虛所致,加上一般職業女性缺乏運動及充足睡眠,以及承受生活及工作壓力,容易令肝氣鬱結,以致氣血運行不順,而所謂「不通則痛」,胞宮(子宮)經血流通受阻,故來經時小腹會感到痛楚。因此紓綬經痛的組方主要有活血通經之藥,以助經血流通。至於經期時出現的肌膚問題,中醫認為「心華面、肺榮毛、脾榮唇、胃腸合則潤色」,意思是外在肌膚的健康源自內在身體的調理及保養,要改善經期時的肌膚問題,適宜服用美肌中藥材。

就改善肌膚於週期時「好殘」的問題,位元堂突破百年處方,推出調經養顏的「燕窩白鳳丸」,以上等燕窩混合多種名貴天然藥材中,燕窩有效促進表皮細胞增生,加速肌膚細胞新陳代謝,令肌膚變得細緻柔嫩。其他有效成份如當歸、熟地黃、益母草等均能補氣活血、促進血液循環,改善女性週期不適症狀如小腹痛楚、乳房腫脹、面色蒼白及手足冰冷等問題。

 

位元堂顧問中醫師羅天祐

調經養顏的「燕窩白鳳丸」

- 完 -