「 公 共 服 務 電 子 化 」 計 劃 是 香 港 特 別 行 政 區 政 府 「 數 碼 21 新 紀 元 」 資 訊 科 技 策 略 下 的 一 項 重 要 措 施 ， 以 電 子 方 式 為 市 民 提 供 公 共 服 務 。

ESD Services Limited ﹙ 下 文 簡 稱 「 ESDSL 」 ﹚ 是 政 府 透 過 公 開 招 標 程 序 委 聘 負 責 建 立 「 公 共 服 務 電 子 化 」 系 統 的 承 辦 商 。 政 府 採 用 這 套 系 統 以 電 子 方 式 為 市 民 提 供 公 共 服 務 。 承 辦 商 亦 可 利 用 這 套 系 統 提 供 私 營 機 構 的 電 子 商 貿 服 務 。 這 樣 安 排 可 為 用 戶 提 供 更 全 面 的 服 務 ， 亦 可 透 過 這 套 資 訊 基 建 推 動 私 營 機 構 發 展 電 子 商 貿 。

本 網 站 由 ESDSL 經 營 運 作 ， 政 府 只 是 其 中 一 個 內 容 供 應 者 ， 與 網 站 內 的 商 業 服 務 或 廣 告 並 無 任 何 關 連 ， 亦 非 負 責 提 供 這 些 商 業 服 務 或 廣 告 ， 及 並 無 給 予 這 些 商 業 服 務 或 廣 告 任 何 認 可 。 使 用 網 站 服 務 的 人 士 應 自 行 判 斷 是 否 採 用 本 網 站 所 提 供 的 商 業 服 務 或 本 網 站 的 廣 告 商 所 提 供 的 服 務 。

在 本 網 站 向 ESDSL 或 在 使 用 網 站 的 商 業 服 務 而 提 供 的 任 何 個 人 識 別 資 料 ， 皆 受 本 網 站 主 頁 下 方 所 刊 載 的 私 隱 政 策 聲 明 及 個 人 資 料 收 集 聲 明 規 管 。 有 關 安 排 符 合 《 個 人 資 料 ﹙ 私 隱 ﹚ 條 例 》 ﹙ 第 486 章 ﹚ 的 規 定 。

至 於 在 使 用 本 網 站 的 政 府 服 務 ﹙ 以 超 文 本 連 結 提 供 及 受 原 來 網 站 有 關 安 排 規 管 的 服 務 除 外 ﹚ 時 向 政 府 提 供 的 個 人 資 料 ， 在 傳 送 離 開 使 用 人 士 的 資 訊 系 統 時 會 自 動 被 強 化 加 密 。 只 有 提 供 某 項 服 務 的 有 關 政 府 部 門 ， 才 可 得 知 使 用 人 士 為 取 得 該 項 服 務 而 提 供 的 資 料 。 ESDSL 只 負 責 將 資 料 傳 送 至 有 關 部 門 ， 其 本 身 並 無 密 碼 匙 可 將 這 些 資 料 解 密 及 解 讀 。 有 關 政 府 部 門 在 處 理 這 些 資 料 時 亦 會 嚴 格 遵 守 《 個 人 資 料 ﹙ 私 隱 ﹚ 條 例 》 ﹙ 第 486 章 ﹚ 的 規 定 。

如 網 站 內 的 政 府 服 務 涉 及 付 款 安 排 ， 而 使 用 服 務 人 士 所 提 供 的 資 料 包 括 其 財 務 資 料 ﹙ 如 提 款 卡 號 碼 、 信 用 卡 號 碼 或 密 碼 ﹚ ， 則 這 些 財 務 資 料 會 在 「 公 共 服 務 電 子 化 」 系 統 內 被 分 開 處 理 及 強 化 加 密 ， 然 後 才 會 傳 送 至 使 用 服 務 人 士 所 選 擇 處 理 付 款 的 財 務 機 構 。 政 府 和 ESDSL 只 會 保 存 財 務 機 構 確 認 已 完 成 處 理 付 款 程 序 的 紀 錄 ， 而 不 會 保 存 使 用 服 務 人 士 的 有 關 資 料 。

香 港 特 別 行 政 區 政 府
政 府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室